Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ

visibility
Маленькая церковь (на фото вверху) в небольшом городке Порвоо (всего 50 тысяч населения) знаменита тем, что в 1809 году после русско-шведской войны именно в ней русский царь Александр I (памятник...


Маленькая церковь (на фото вверху) в небольшом городке Порвоо (всего 50 тысяч населения) знаменита тем, что в 1809 году после русско-шведской войны именно в ней русский царь Александр I (памятник ему на фото справа) провозгласил Финляндию автономным Великим княжеством (правда, в составе России). История, как всегда, не обошлась без женщины. А дело было так. Государь приехал в Финляндию, чтобы в подтверждение победы закрепить эти земли за Россией. Однако за неделю, что он жил в этом городке, ему так приглянулась финская девушка, что он, дабы очаровать её, сделал широкий жест и фактически подарил независимость Финляндии. Такова легенда (а может, и правда всё было именно так – коварные всё-таки существа эти женщины!)

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИНа фото вверху типичный хельсинкский пейзаж. Уютно, удобно, красиво. Везде стекло и бетон. Земли как таковой нет, только небольшие островки газонов и клумбы в горшках.
На фото справа редактор русско-язычной газеты «Спектр» показывает нам светоотражатели. У неё их три: на сумке и на куртке спереди и сзади. Этим приспособлением пользуются все финны от мала до велика, поскольку в этой стране световой день очень короток. А светоотражатели позволяют обезопасить себя.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Типичный пейзаж маленького городка в Финляндии. Деревянные окошки деревянного же дома, трещины в фундаменте, обычная водосточная труба. Похоже на Россию, не правда ли?! Единственное отличие: сразу две женщины на велосипедах. Типичный вид транспорта. Он им служит и для передвижения, и для доставки покупок.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Ещё очень популярны трамваи. Если бы вы в нём проехали, то поняли бы, почему. Три-четыре сцепленных вагончика никогда не бывают заполнены людьми до отказа. Очень комфортные сидения, бегущая строка на табло с информацией о маршруте, ближайщей и последующей остановках – всё для удобства пассажиров. Но и это ещё не всё. Каждый остановочный павильон снабжён электронной вывеской, показывающей, через сколько минут подойдёт нужный вам трамвай. Правда, единичные поездки недёшевы – два евро (по-нашему 80 рублей). Экономнее покупать проездной на рабочую неделю, всего 15 евро. Зато вы сможете ездить на любом транспорте (трамвае, автобусе и даже катере) любое количество раз.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Мне показалось, что финский язык самый загадочный в мире. И похоже, я права. Финнам всегда приходится учить другие языки, поскольку в мире очень редко кто понимает, что хочет выразить человек этой национальности.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Фото вверху и внизу иллюстрируют процесс выборов в Финляндии. Приехав в страну в начале апреля, мы как раз угодили в самый разгар. Предвыборный пиар сильно отличается от российского. Там не принято печатать в газетах огромные «простыни» с предвыборными лозунгами. В каждом городе есть специально отведённые места, где размещаются плакаты с агитацией всех партий одновременно. Как правило, на них изображены фотографии кандидатов и написана пара слов из их биографии. Ещё устраиваются палаточные городки перед крупными торговыми центрами. Там бесплатно раздают горячий суп (пахло очень вкусно, попросить не решились), конфеты и партийную атрибутику. А ещё ходят девушки с пачками фотографий в руках, предлагают любую на выбор. Кого вытягиваешь, за того тебе и советуют проголосовать на выборах.
    17 апреля, когда мы уже вернулись в Россию, голосование в Финляндии состоялось. Результаты были неожиданными. Победу одержала недавно образованная партия «Новые финны». Как нам рассказывал депутат Парламента от Национальной коалиционной (тогда ещё правящей) партии Ээро Лехти, «Новые финны» выступали с очень популистскими лозунгами. Например, они считали, что страна должна выйти из Евросоюза в знак протеста против политики этой организации, направленной на помощь странам-банкротам, той же Греции. Похоже, на этот раз популистские лозунги сработали. Вообще, результаты выборов очень интересные. Все четыре заявленные партии набрали порядка 20% голосов (плюс-минус 3%). У нас в последнее время таких минимальных разрывов не наблюдается.
    Вот такие они, финны, – загадочные во всём. Доверяют прессе, доверяют предвыборным обещаниям... Кстати, «Новые финны», придя к власти, уже пересмотрели свой лозунг о немедленном выходе из Евросоюза и сильно смягчили его.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Финляндию называют страной тысячи озёр. По разным источникам, их от 1600 до 200 тысяч. Чувствуете масштаб? А ведь страна-то маленькая! Пристрастие финнов к жизни у озера настолько велико, что, согласно проведённым социологическим исследованиям, красно-коричневый дом с лужайкой на берегу озера – главная мечта финнов, живущих в больших городах. Но сейчас не об этом.
    На речном трамвайчике по Финскому заливу мы плавали в старинную финскую крепость. Соуменллин Свеяборг – очень масштабное сооружение – строилась десятилетиями как форпост для защиты от русского вторжения. В этой крепости и сейчас живут люди. Их порядка тысячи человек. Интересно, как финны берегут свою историю. На территории крепости есть несколько музеев. Мы успели сходить лишь в один. Там можно было посмотреть фильм об истории крепости. Так вот, чтобы всем туристам было понятно, о чём идёт речь, каждому выдаются наушники и специальный пульт: нажав нужную цифру, ты выбираешь свой родной язык.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Рабочие на фото – типичная картина для финских городов. Люди в ярко-зелёных жилетах есть везде: они убирают снег, чистят улицы, каждое утро привозят в супермаркеты чистые ковры (поверьте, они там действительно чистые)...  Небольшой пример. Пока мы были в Финляндии, выпал снег. По нашим меркам, просто мелочь, сантиметра три. Но наутро возле нашей гостиницы работали сразу три единицы техники: два погрузчика и самосвал. По-моему, комментарии излишни.

Ещё, когда наш поезд только въехал на территорию Финляндии, обратили внимание, что на крышах домов нет сосулек (то есть буквально – НЕТ). Мы специально всей делегацией пытались увидеть хотя бы одну сосульку, но их не было! Как, впрочем, не было и собак. Правда, в Хельсинки собак всё же увидели. Но всех их хозяева выгуливали на поводках. Как такое может быть?
    Во время встречи с Ээро Лехти (напомню, что он является членом финского парламента) задали ему этот вопрос. Он не задумываясь ответил:
– В Финляндии есть специальные службы, чьи сотрудники каждую зиму фотографируют крыши. И если где-то будет замечена хоть небольшая сосулька, то эту крышу летом обязательно отремонтируют. Неправильное утепление крыши и приводит к таким последствиям. Поэтому проблемы сосулек у нас не существует.
    Что касается собак. У нас очень сильно движение «зелёных», поэтому все вопросы, касающиеся флоры и фауны, решаются оперативно. Для бездомных собак созданы специальные приюты. Если специалист коммуны (так они называют местных чиновников. – Прим. ред.) увидит на улице животное без ошейника, он сразу же вызовет соответствующую службу, которая заберёт его в приют и немедленно займётся поиском хозяина. Как правило, бездомные собаки долго в приюте не живут. Через неделю-другую обязательно найдётся человек, желающий приютить животное.
На мой взгляд, отличные идеи: и с сосульками, и с животными. Может быть, нам стоит их перенять, а не «изобретать велосипед»?

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Ночной Хельсинки так же прекрасен, как и большинство столиц Европы. Яркие витрины, подсветка, нарядные люди... И что характерно, пьяных на улице мы не встретили, хотя гуляли часа два.
Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Нагулявшись вдоволь, решили зайти в ночной клуб. Ведь как ещё понять нрав нации, если не потанцевать с её представителями (наверняка вы сейчас мне подскажете массу других способов, но в тот момент очень хотелось танцевать). Итак мы попали в заведение под названием «Pop KeLarry». В русской транскрипции мы произнесли это как «попки Лари», что нас сразу же развеселило. Похоже, это был клуб «кому за 30». Хотя некоторые представители публики выглядели «кому за 70». Бабуля, примерно этого возраста, в тот момент, когда мы пришли, принимала участие в конкурсе танцев у шеста. Как она зажигала! Те, «кому за 30», отдыхали. За лучший танец ведущая подарила ей нарядную коробку, в которой лежал то ли чайник, то ли миксер.
    Залов в клубе было три: игровой, танцевальный и караоке. О первом я вам уже рассказала. Переместимся в караоке. Никогда не видела столько людей, желающих спеть. Представляете, они приходят в клуб в специальных костюмах, с соответствующим макияжем именно для того, чтобы спеть в караоке песню своего любимого певца. И таких людей было немало. Мне показалось, что это их любимая забава, потому что зал был переполнен.
    В танцзале тоже были свои звёзды. Девушка и молодой человек (обоим лет за 40) всё время выходили в центр круга именно на то место, которое освещалось софитом ярче всего, и чувствовали себя «королями вечера». Кстати, в танцзале всё время звучала живая музыка. Так что зря говорят о холодности финнов. Они умеют отдыхать! Это я не об алкоголе. Между прочим, алкоголь в Финляндии довольно дорогое удовольствие. Стакан пива в баре обошёлся нам в 10 евро (400 рублей). Для сравнения: на обед мы тратили 8 евро. У них такое правило: ты платишь только за основное блюдо – кусок рыбы или мяса (кусок большой, я ни разу не смогла съесть его до конца). А гарнир, хлеб, масло, соусы берёшь бесплатно столько, сколько хочешь.

Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИЯ оФИНарела от ФИНЛЯНДИЯ оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ
Все фотографии – памятники. Заметили, какие они разные и странные? Памятник открытой ладони в российском Центре науки и культуры в Хельсинки. А эти две глыбы (на фото слева внизу) олицетворяют... любовь. Это памятник президенту и его жене. Обычный жилой дом украшен статуэткой рыцаря – ведь это так надёжно, он всегда будет защищать тебя! Кстати, именно в этом доме останавливался в 1809 году русский царь Александр I. Теперь он в частной собственности, принадлежит популярнейшему финскому рокеру (говорят, он наркоман и гуляка, но разве мы будем верить слухам, дом-то ведь он в порядке содержит!).
    А вот два памятника на фото вверху, не знаю даже как охарактеризовать. По мне так полный хаос, видимо, это шедевры современного исскуства. Ещё раз убеждаешься в толерантности финнов: и историю чтут, и современность поддерживают.
Я оФИНарела от ФИНЛЯНДИ    Вот такой народ. Всего-то их чуть более пяти миллионов. Живут не в самых благоприятных климатических условиях.Не обладают ни нефтью, ни газом. Вовремя отошли от развития сырьевой промышленности – собственный лес нужно беречь. Среди характерных особенностей Финляндии (вернее, финнов) упомянуто какое-то странное «сису». Это обычное для каждого финна слово трудно поддаётся переводу на другие языки. Согласно финско-русскому словарю, «сису» – это и нрав, и характер, и нутро, и выносливость, и упорство, и упрямство. Это и душевные силы, и ещё многое другое. Похоже, именно это «сису» и является одним из важнейших элементов «финскости», а по мнению самих финнов, именно оно позволило им добиться развития Финляндии.

А это наша делегация уплывает на огромном 12-этажном пароме «Silja» в Швецию. Но это уже совсем другая история. Обязательно расскажу об этом позже...

Огромная благодарность всем организаторам семинара и особенно нашему переводчику в Финляндии Леониду Лааксо. Без его помощи вряд ли путешествие получилось бы столь интересным.